welcome to elsinor

los chicos no se aburrieron con la tragedia isabelina. pensé que iban a quedarse dormidos en mitad de la función, que sobrevendrían las quejas y los intentos de fuga, pero no resultó así. no sólo siguieron la obra con bastante interés sino que pregunaron y luego eligieron momentos favoritos. creo que tengo que llevar a e. al teatro con mayor frecuencia. es posible que haya algo importante ahí (aunque creo que él todavía no se haya dado cuenta).

hay partes del libreto que conozco de memoria. the quintessence of dust. por ejemplo. 

What a piece of work is man, How noble in reason, how infinite in faculty, In form and moving how express and admirable, In action how like an Angel, In apprehension how like a god, The beauty of the world, The paragon of animals. And yet to me, what is this quintessence of dust? Man delights not me; no, nor Woman neither; though by your smiling you seem to say so

ya hamlet se daba cuenta en ese entonces de que el mundo estaba lleno de pelotudos.