"a pesar de estas nubes, la mosca era feliz, tenía su propia historia de amor y en todo caso, sin mayor experiencia, pensaba equivocadamente que vivir penas de amor era preferible a la tristeza de la soledad"

g. gambaro, los animales salvajes

leo una preciosa historia de una mosca enamorada. enamorada y despechada porque su moscardón azul --uno de las brillantes alas y ojos prominentes-- la dejó por otra más negra, más libre, más provocadora.

ahora investiga posibilidades de suicidio.

qué extraño que cuando leí esta mañana el párrafo que transcribo no había reparado en la palabra equivocadamente. de ninguna manera se me hubiera ocurrido que semejante creencia podría considerarse equivocada. digo, cuando yo era joven como la mosquita y "sin mayor experiencia". ahí sí abrigaba la convicción de que cualquier sufrimiento debía preferirse a la soledad inherente a los seres humanos. tal convicción había calado tan hondo --admitámoslo: de manera bastante estúpida-- que me había transformado en un campeón del penar amoroso.

(también me parece idiota lo de "soledad inherente", pero se me acaba el tiempo)